Un data base comprenant tous les permis miniers sera tenue et mise à jour au fur et à mesure que de nouveaux permis ou concessions seront octroyés